Harbin

Nocny pociąg był całkiem w porządku, spaliśmy większość drogi i fajnie było nie zmarnować całego dnia na podróż.

Chcieliśmy zobaczyć Harbin, bo brzmiał ciekawie ze względu na swoją historię rosyjską i żydowską. Był inny niż miasta, które widzieliśmy dotychczas, widoczne były wpływy architektury europejskiej, a szyldy sklepowe często zawierały napisy po rosyjsku obok chińskiego.

Stara cerkiew mieści obecnie muzeum historii miasta. Podejrzewam, że dla osób mówiących po chińsku może ono być ciekawe, ale pod zdjęciami nie było napisów po angielsku, więc długo tam nie zabawiliśmy. Drugie muzeum, które odwiedziliśmy, był za to dużo lepsze. Było to muzeum żydowskiej historii miasta i znajdowało się w "nowej" synagodze (stara mieści obecnie schronisko mlłodzieżowe, przedszkole i bar, z tego co moglisśmy sieę zorientować). Było zupelłnie puste, my byliśmy jedynymi zwiedzającymi, a obsługa włączała i wyłączała dla nas światło :-) Muzeum ma trzy piętra, marmurowe schody i jest imponujące i błyszczące. Praktycznie wszystko bylło opisane po angielsku, więc dość długo tam spędziliśmy.

Jedną z pozostałości rosyjskiej historii Harbin są jego restauracje. Zrobiliśmy sobie przerwę na dwa wieczory i zjedliśmy przeciętne europejskie posiłki :-) dla odmiany. Zamówiliśmy potrawy podobne do polskich, więc pojadłam sobie sałatki śledziowej, gołąbków i kotletów mielonych.

Bardzo miło chodziło się po Harbin, zwłaszcza że jego główna ulica jest zamknięta dla ruchu kołowego, więc dla nas miła różnica. Przeszliśmy się także wzdłuż wybrzeża, gdzie ludzie grali w tenisa stołowego, chińskie szachy i tańczyli. Bardzo przyjemnie.

*****

The overnight train was just fine, we slept most of the way and it was great not having wasted a day on travel.

We wanted to see Harbin because it sounded like an interesting place with its Russian and Jewish history. It was different from other cities we'd seen, with lots of European architecture and Russian signs on shops in addition to the Chinese.

The old orthodox church is now a museum of Harbin's past. Presumably if you speak Chinese, it's quite interesting, but there were no English captions under the old photographs, so we didn't spend too long there. The other museum we visited was much more impressive. It was a museum of the city's Jewish history, and it was located in the "new" synagogue (the old one hosts a hostel, a preschool, and a bar, from what we could tell). It was completely empty, we were the only visitors there, and the attendants were turning the lights on and off for us :-) It had three floors, marble staircases, and was quite stately and shiny. Pretty much everything had English descriptions, so we spent a long time there.

One of the remnants of Harbin's Russian history are its restaurants. We took a break from Chinese food for two nights and had average European meals ;-) for a change. We ordered dishes that are similar to Polish food, and so I was able to enjoy a herring salad, cabbage rolls, and cutlets.

Harbin was very nice to walk around, especially that its main walking street was pedestrian-only, no cars or scooters allowed. That was a nice change. We also walked along the waterfront where people were playing table tennis, Chinese chess, and dancing. Quite pleasant.

The orthodox church with a museum inside

At the Jewish history museum

At the Jewish history museum

One of Harbin's streets

Almost Mid-Autumn Festival - time for mooncakes!

Fun shapes in the street

Russian influences

Random alien on a building

On the waterfront

My favourite building, close to the orthodox church

A graceful sculpture close to the train station

Many roads to cross to get to the train station